Berichtgeving / Déclaration / Statement Taptoe Brussels 2020

Met pijn in ons hart delen wij mee dat zowel Taptoe Brussels alsook Concertband Festival Brussels dit jaar geannuleerd worden.

De veiligheid van onze medewerkers, deelnemers, publiek zijn onze eerste prioriteiten.

Gezien de huidige ongekende wereldwijde situatie en onzekerheden die ons omringen, is het in het belang van Taptoe Brussels om de 20ste editie te annuleren.

We hadden er zo naar uitgekeken om ons publiek op de 20’ste verjaardag van Taptoe Brussels een mooie show te brengen.

We danken onze gewaardeerde partners, de deelnemende korpsen, de medewerkers alsook onze trouwe toeschouwers voor hun steun en begrip.

Onder voorbehoud van goedkeuring door de Stad Brussel zal het 20-jarig jubileum van Taptoe Brussels plaatsvinden op 11 en 12 september 2021.

We houden u op de hoogte.

 

 

Avec tristesse dans nos coeurs, nous annonçons que Taptoe Brussels et Concertband Festival Brussels seront annulés cette année.

La sécurité de nos collaborateurs, nos participants et notre publique est notre première priorité.

Compte tenu de la situation mondiale sans précédent et des incertitudes qui nous entourent, il est dans l'intérêt de Taptoe Brussels d'annuler la 20ième édition.

Nous étions tellement impatients pour offrir notre publique un beau show lors du 20ième anniversaire de Taptoe Brussels.

Nous tenons à remercier nos précieux partenaires, les corps participants, les bénévoles ainsi que notre fidèle public pour leur soutien et leur compréhension.

Sous réserve de l’approbation par le Collège de Bourgmestre et Échevins de la Ville de Bruxelles, l’édition anniversaire reportée de notre 20ième TAPTOE BRUSSELS aura lieu les 11 et 12 septembre 2021.

Nous vous tenons au courant.

 

 

With heavy hearts we announce that Taptoe Brussels and Concertband Festival Brussels will be canceled this year.

Public safety and the safety of our participants and volunteers are our first priorities.

Given the current unprecedented global situation and uncertainties that surround us, it is in the best interests of Taptoe Brussels to cancel the 20th edition.

We were so looking forward to show our audience a beautiful show on the 20th anniversary of Taptoe Brussels.

We would like to thank our valued partners,  the participating bands, volunteers as well as our loyal audience for their support and understanding.

Subject to approval by the City of Brussels, the 20th anniversary of Taptoe Brussels will take place on 11 and 12 September 2021.

We will keep you informed.

Verenigingen die aangesloten zijn bij de KMF BHG, kunnen hun concerten op onze digitale concertagenda plaatsen.

Formulier digitale kalender

Invullen en zenden naar: muziekfederatie@hotmail.com

De concertagenda is eigendom van KMF BHG.

KMF BHG kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor de inhoud van de concertagenda.

Les sociétés qui sont affiliées à la FRM RBC, peuvent annoncer leurs concerts via notre agenda des concerts numérique.

Formulaire agenda digitale

Remplir et renvoyer le formulaire à : muziekfederatie@hotmail.com

L’agenda des concerts est la propriété de la FRMRBC

La FRMRBC ne peut être reconnue responsable du contenu de l’agenda.